Vacation is over

Et voila, na een deugddoende vakantie zijn we er ook terug. De kerstperiode blijft voor mij toch een fantastische periode waar het woord trop echt wel teveel is ;-)
 
Ik kreeg onder andere de mogelijkheid om de Poppies Gin (stokerij Rubbens) uit te proberen. Dit is een gin gemaakt ter herdenking aan WO I, in 2014 100 jaar geleden (hier zit ergens nog een Miss België mopje in ;-))
 
After a nice vacation we are back. The Christmas holidays remain for me an epic time where you have to much of everything.
 
I also got the opportunity to try the Poppies gin (distillery Rubbens). This is a gin made for the remembrance of WO I. In 2014 this happened a 100 years ago.
 
 
Ik vond dit een fantastische gin. Lekker met wat ster anijs. Heel kruidig en een mooie bitterheid gaat goed samen met de kruidige Fentimans tonic.
 
I really loved this gin. Awesome with some star anise. Very herbal and a nice bitterness goes very well together with a Fentimans tonic.
 
Voor kerst kreeg ik dit jaar van mijn lief een prachtige collectie degustatiebieren. Ik was letterlijk uit mijn lood geslagen met het mooie assortiment dat ze voor me gevonden had. Bij deze dus nog eens merci schat ;-)

For Christmas my girlfriend gave me an awesome collection of degustation beers. I was literally stunned with this awesome assortment she found for me. so again thx darling ;-)
 
De bieren zijn/The beers are:
Belle-Fleur: brouwerij/brewery de dochter van de korenaar
Mooi & Medogeloos: brouwerij/brewery de Molen
Benno: brouwerij/brewery Stift Engelszell
Pannepot: brouwerij/brewery de Struise brouwers
Belga corner: brouwerij/brewery Jandrain-Jandrenouille
 
 
 

Deze bieren zullen natuurlijk de revue nog passeren in volgende posts
Na een tijdje te vertoeven in Engeland, (waar ik jammer genoeg geen bierpareltjes heb kunnen drinken) ben ik dus volledig terug voor meer food & beer. Tot de volgende ;-)

All of these precious pearls will be reviewed of course. After some chillaxing in London, (where I sadly wasn't able to taste new divine beers) I'm back for more food & beer. See you next time ;-)

Geen opmerkingen:

All photos are property of Kjell Dursin and can't be used without consent. Mogelijk gemaakt door Blogger.